Abréviations utilisées
Date 18 janvier 1879
Comté Carleton
Lieu Woodstock
Journal Carleton Sentinel
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. Rockland (Carleton Co.) 27th Dec., of whooping cough, Walter HAYWARD and on 2nd Jan., Minnie HAYWARD, twin children of of Wm A. HAYWARD and Amelia HAYWARD, age 10 mos. (see verse)