Abréviations utilisées
Date 3 juillet 1882
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. Saint John city, 26th ult., Mary Ann LOCKHART w/o David LOCKHART, age 36, left husband, five children. The deceased was a d/o late Joseph THOMPSON of Forstwast, County Donegal, Ireland. (Londonderry, Ireland papers please copy)