Abréviations utilisées
Date 29 janvier 1879
Comté Northumberland
Lieu Newcastle
Journal Union Advocate
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. Long Island, Addington (Rest. Co.) 16th inst., Margaret Sillars McDOUGALL w/o Alexander McDOUGALL, age 69. Deceased was a native of Arran, Scotland and has been a resident of this county for 49 years.