Abréviations utilisées
Date 14 avril 1882
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal Saint John Globe
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Richard MOORE of Saint John, N.B. pleaded guilty to a charge of felonius assault on the high seas, for which offence he was sentenced yesterday to six weeks longer imprisonment. Thus terminates the celebrated "Star of England" case. - Quebec Chronicle, April 13.