Abréviations utilisées
Date 25 avril 1862
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Morning Freeman
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
We learn from Westmorland Times that an inquest was held at Moncton (West. Co.), Wednesday on the body of James O'NEIL, Irishtown who was drowned while at work stream driving on the Cocagne River.