Abréviations utilisées
Date 11 août 1891
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Sun
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The funeral of the late Hon. Charles WATTERS took place yesterday afternoon from his residence Princess Street. The remains were taken to the Cathedral where the usual services were and held and they were then conveyed to the Catholic burying ground in the rear of St. Peter's Church and interred by the side of his first wife. The pall bearers were Sir Leonard TILLEY, Sir Wm J. RITCHIE and Judges Tuck, Steadman, King and Stevens. The chief mourners were the deceased gentleman's sons, Albert WATTERS, Thomas WATTERS, Harry WATTERS, Frank WATTERS, William WATTERS, Kenneth WATTERS and Robert WATTERS, his son-in-law, Dr. McAVENNEY and his brother-in-law, James McDONELL of New York.