Abréviations utilisées
Date 30 octobre 1869
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Morning Freeman
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The man MITCHELL who was thrown from his carriage while crossing the track of the Western Extension Railway on Tuesday died Wednesday morn. from effects of injuries received. - d. 29th Oct., age 38, Henry QUINN, left wife, six children. Funeral from his residence corner of Brussells and Richmond Sts. (St. John) Sunday 2 1/2 o'clock.