Abréviations utilisées
Date 23 juin 1869
Comté Charlotte
Lieu Saint Andrews
Journal St. Andrews Standard
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
James McKAY, a native of Scotland, in the employ of Henry O'NEIL, retired to bed on Monday night last in his usual health and was found the next morn. dead, it is supposed, from heart disease. 'Jimmy' as he was called, of about 60 years of age, formerly went to sea, but for the last few years lived (St. Andrews) Town.