Abréviations utilisées
Date 5 juin 1894
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The marriage of James MALCOLM to the daughter of John SMITH took place last eve. at the residence of the bride's father on St. David Street. The ceremony was performed by Rev. Dr. Bruce.