Abréviations utilisées
Date 10 décembre 1884
Comté Northumberland
Lieu Newcastle
Journal Union Advocate
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Address to Rev. Malcolm MacKENZIE, Pastor of the Prebyterian Church of Kingston and Richibucto on his depature for Manitoba from the members of his Bass River (Kent Co.) Congregation. (sgd) John MILLER, Wm POWELL, Wm C. CAMPBELL, Cynthia E. WARD, Henry WARD, Steven WARD, Alex. BARNES, Ezra KESWICK, Wm BARNES, Edward WALKER, Robt. BROWN, Mrs. BOYD, Mrs. DIXON, Mrs. DUNN, Wm STEVENSON, Robt. ROGERS, Mr. DOROTHAY, H. McKENDRICK, F. McKENDRICK, Robt. MURPHY, James M. CAMPBELL, Wm SULLIVAN, C. McKENDRICK, Mrs. MURPHY, Isaac MURPHY, A. STEWART, Jas. BROWN, Saml. McCRAY, John STARRAK, D. McDONALD, Silas SMALLWOOD, J.D. IRVING, Wm MARSHALL. (see original)