Abréviations utilisées
Date 10 février 1890
Comté York
Lieu Fredericton
Journal The Gleaner
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
St. John, Feb. 10 - Charles BUTLER and brother of Musquash and Wm LEE of Carleton (St. John), were drowned off point LePreaux Saturday afternoon. The body of one of the Butler boys has been recovered. Report says the Butlers saw a drifting boat and urged Lee, who was on board the fishing schooner "W.C. Allen" of Carleton, to accompany them to ascertain the trouble. He consented. They secured a boat and were capsized.