Abréviations utilisées
Date 7 septembre 1876
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The funeral of Robert E. PUDDINGTON took place yesterday afternoon. Rev. George M. Armstrong conducted the services. The pall bearers, whose names were recently written out by the deceased, were S.S. HALL, Thomas MacLELLAN, Chris. MURRAY, Peter CHISHOLM, George ROBERTSON and John LIVINGSTON. D.T. Sept 8 - Through an oversight, the name of George ROBERTSON was included in the list of pall bearers at Mr. P's funeral, instead of that of Robert CRUIKSHANK