Abréviations utilisées
Date 11 juin 1875
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The steamship "Sidonian" of the Anchor Line is expected to arrivethis eve. bringing the following passengers from Glasgow for St. John, most of steerage being immigrants: Cabin - Miss Isabella BELL, Miss Maggie MURDOCH, Capt. FARAN and Capt. SUTHERLAND; Steerage - Michael LUCAS, Martin KEALY, Patrick TRAYNOR, wife and five children; James DUNN, wife and child for Kincardine Colony (Victoria Co.); Mrs. G. KELLY and two children; T.H. RICHARD, Florence RICHARD, Jane ANGORE, K.K. ANDERSON, Marie A. KELTMAN, H. ERLANDSOMDATTER, A. GUDMORNSON, S. SVANLESSON, E. GUDMUNDSDATTER and child; G. ERLANDSON, S. INGEJORG, Anna GUDBRANDURSDATTER, Gudru GUDBRANDURSDATTER, Halfriden GUDBRANDURSDATTER, Gudjon JOHNSON D.T. 16 June 1875 - Immigrants who arrived in the "Sidonian" have been sent to Kincardineshire.