Abréviations utilisées
Date 7 mars 1874
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
At the Marine Board Examination held in (St. John) city, 5th and 6th inst., for the granting of certificates of competency, the following gentlemen, pupils of Capt. Connolly & Olburn, Government Marine School, passed successful examination: William W. STEELE, master, Guysboro, N.S.; James B. TURNER, master, Harvey, N.B.; Henry A. TURNER, master, Harvey, N.B.; John W. O'NEIL, Hillsboro (Albert Co.) N.B., mate.