Abréviations utilisées
Date 11 juillet 1889
Comté Albert
Lieu Albert
Journal The Maple Leaf
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Ralph COLPITTS, Pollet River (West. Co.) who was struck by a train while driving across the track at Petitcodiac July 2, died three days after from injuries received. Mr. Colpitts was 71 years of age.