Abréviations utilisées
Date 16 janvier 1888
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Last Friday week two young fisherman left the Digby shore in a dory to go out to the Bay of Fundy fishing. While rowing past McGrath's point an enormous breaker tossed them out. One of the two was thrown ashore by the third wave. The other, a son of Stephen TAYLOR was picked up dead.