Abréviations utilisées
Date 2 janvier 1867
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal Morning Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. North River, P.E.I., 18th Dec., William CUMMINGS, native of Targrant, England, aged 10 1/2 years 8 mos., left eleven grandchildren, 30 great grandchildren.