Abréviations utilisées
Date 10 juillet 1879
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal Daily News
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
James McGRATH, who was so badly hurt on the three masted schr. "Effie J. Simmons" some time ago, had died from the effects of his injuries.