Abréviations utilisées
Date 4 août 1881
Comté York
Lieu Fredericton
Journal The Fredericton Evening Capital
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Lt. Herbert M. CAMPBELL of Fredericton city, late graduate of the Kingston Military College will procede to England early next month in order to join the Inperial Army. It is probable the highly distinguished manner in which he passed his examination will secure his being appointed to the Field Artillery.