Abréviations utilisées
Date 3 janvier 1891
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal Saint John Globe
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
m. Carleton (St. John) Dec. 31st, by Rev. G. Shore, Nelson SMITH, first mate of barque "Elgin" / Miss Emily A. KELSON, both of St. John.