Abréviations utilisées
Date 11 novembre 1876
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Joseph SCOTT of Falmouth, N.S. has received from Capt. James COFFIL of schr. "A.J. Horsey", the sad intelligence respecting the loss of his son Richard SCOTT who was second mate of the vessel. It appears that in a gale near Queenstown on night of 30th Sept., the deceased, age 20, who was securing a jib, fell overboard. - 'Windsor Mail'