Abréviations utilisées
Date 15 mars 1877
Comté Westmorland
Lieu Sackville
Journal Chignecto Post
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Washed overboard 20th Dec. 1876 while on the voyage from Havre to New Orleans, John JONES eldest s/o Joseph JONES, Station Master at Thomson, I.C.R.