Abréviations utilisées
Date 3 avril 1879
Comté Westmorland
Lieu Sackville
Journal Chignecto Post
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Philip BOURQUE, age 30, s/o Louis Q. BOURQUE who held the office of Clerk of the Peace for the District of Clare, Digby Co., N.S. for many years, was knocked off the main boom of schr. "Gazelle" while about 4 miles off Yarmouth Head and was drowned about 2 o'clock Sunday morning.