Abréviations utilisées
Date 26 août 1885
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. Saint John city, 25th Aug., John VANWART, age 63. His remains will be taken from his residence 375 Union St. to the steamer "Soulanges" on Thursday eve. 9 o'clock. Funeral at 4 o'clock same day from George DAY's, Wickham (Queens Co.)