Abréviations utilisées
Date 23 novembre 1871
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Morning Freeman
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
On Saturday last, Patrick KANE, a St. John boy, was washed off the deck of schr. Frigate "Bird", driven ashore near Vineyard Haven during the storm.