Abréviations utilisées
Date 24 mai 1894
Comté Westmorland
Lieu Sackville
Journal Chignecto Post
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Mr. GUIMOND of St. Louis (Kent Co.) was in town Saturday to see the Clerk of the Peace. He understands it is the custom in the case of the birth of triplets to petition the Queen for a bounty of $25. His daughter recently gave birth to triplets and Mr. Guimond thinks her claims to the bounty should not be overlooked. - 'Richibucto Review'