Abréviations utilisées
Date 18 septembre 1852
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal New Brunswick Courier
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The barque "Amelia" of this port sailed for Port Philip with passengers bound for Australia.: A.M. IRVINE, E.M. BONNER, James S. BONNER, Mary Elizabeth IRVINE, Thomas TURNBULL, David W. MOWATT, W.B. AGNEW, M.D.; Robert HUNT, Thomas CUNARD, David MELVIN, James McCORKEL, David A. BRITAIN, Ezra S. BRADLEY, Oliver HALLETT, Joseph PERRY, Benjamin HALL, Thomas ARMSTRONG, Edward ARMSTRONG, Michael DERCEY, J.S. HAMM, W.J. BRADLEY, John WILLIAMS, Robert J. HOLDER, George STEWART, Jane STEWART, Ann HAMILTON, William STEWART, Hamilton STEWART, George STEWART, Henry STEWART, Samuel STEWART, Louis STEWART, Robert CLARKE, Richard AMBROSE. Her crew consisted of: A.B. HOLDER, Capt., E. THOMAS, first mate; Chas. BISSETT second mate; Geo. HOLDER, boatswain; James ALLEN, Mathew RENAH, George MURRAY, James CRONK, George WALKER, John DUNN, George CLERK, Henry C. THOMAS, Andrew BREWSTER, W.Y. RING.