Abréviations utilisées
Date 6 décembre 1836
Comté Northumberland
Lieu Chatham
Journal The Gleaner and Northumberland Schediasma
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
(Pictou Bee Nov.30th) We are sorry to hear that a boat which left on Monday week for Arisaig in which were three men: namely Donald McGILVERY, William GILLIS and Donald McPHERSON has not been heard of since.