Abréviations utilisées
Date 9 février 1881
Comté York
Lieu Fredericton
Journal New Brunswick Reporter and Fredericton Advertiser
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The Gallows - The execution of the Frenchman THIBEAU for the murder of Charlotte HILL, 1st Sept. took place in the gaol yard, Annapolis, N.S. 8 o'clock yesterday morn. (see original)