Abréviations utilisées
Date 12 janvier 1894
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The death occurred at Carleton (St. John) Wednesday night of la grippe of Mrs. Jane ADAMS w/o late David ADAMS at the advanced age of 70 years. Mrs. Adams was one of the oldest residents of Carleton and one of the oldest members of the Carleton Presbyterian Church. She was a native of County Derry, Ireland, but has resided 55 years in Canada. Mrs. Adams leaves several children. Her funeral will take place on Sunday.