Abréviations utilisées
Date 5 octobre 1861
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal New Brunswick Courier
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. 24th Aug., Castle Connel, County Cork, Maximilian GRANT, 20th Depot Battalion, second s/o late Max. GRANT, Esq., Royal Engineer Dept. / Penelope SMYTH d/o J.R. SMYTH, Esq., Castlewidenham, County Cork and niece of Lord DUNKELLIN.