Abréviations utilisées
Date 25 juillet 1846
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal New Brunswick Courier
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The Trial of Robert WELDON and William WELDON indicted forthe murder of John McKEEL commenced Thursday last. Verdict ofManslaughter was returned against Robert WELDON and William WELDON was acquitted. Robert WELDON was sentenced to one year's imprisonment with hard labour.