Abréviations utilisées
Date 2 novembre 1860
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal Morning News
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
An inquest was held Saturday 13th ult., before A.C. Evanson, Esq., Coroner on the bodies of William YOUNG, age 30 and Thomas RYAN, age 21, two men burned to death on night 12th ult. in the house owned by James WRIGHT, Hotel Keeper close to the Station Sussex Vale (Kings Co.) (see original)