Abréviations utilisées
Date 19 avril 1893
Comté York
Lieu Fredericton
Journal The Gleaner
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Temperance Vale (York Co.) April 18 - Herbert HALL, a young man from here, while working in the woods at Jackman, Maine, was struck by a skid and died in 20th Feb. The remains were disinterred and brought on here for burial in the Temperance Vale graveyard beside his mother on the 14th April. Rev. S. Neales performed the funeral service.