Abréviations utilisées
Date 30 octobre 1890
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal Saint John Globe
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Last eve. as the tide went out hundreds of persons scattered over the sands of Courtenay Bay to search for the victims of the storm's fury. About 5:30 o'clock Fred YOUNG's body was found by Robert GARNETT and Robert PIERCE. He was lying at the edge of the creek and just opposite the foot of King street. His body was taken to the residence of his uncle, E.G. NELSON. It was not until about 9 o'clock that the body of the little lad, Fred MUNDEE, in the efforts to save, whose life Young had lost his own, was found. The body was taken to his father's residence.