Abréviations utilisées
Date 10 décembre 1884
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The funeral of Michael McDONOUGH yesterday was largely attended. The Irish Literary and Benevolent Society and Father Matthew Assoc. walked before the hearse. The pall bearers were James REYNOLDS, Thomas FURLONG, Francis McCAFFERTY, Michael GALLAGHER, Chas. DOHERTY, James S. MAY.