Abréviations utilisées
Date 25 novembre 1865
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Morning Freeman
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. Thursday 23rd inst., Mrs. Catherine CONDON, age 40, native of Bandon, County of Cork, Ireland. Funeral from her residence 29 Mill St. (St. John) Saturday 2 o'clock.