Abréviations utilisées
Date 20 avril 1871
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Adress to Rev. James LAW, Pastor of St. Andrews Church, Richibucto (Kent Co.) who is now on his way to spend a few months to visiting Ireland, his native land. Mr. LAW takes with him his youngest son whom he intends to leave in Scotland. (signed) William RAYMOND, Z. PHINNEY, John GLENDENNING, John JARDINE, Wm S. CAIE, Edward WALKER, John BRAIT, J.W. DOHERTY, James D. PHINNEY, Henry LIVINGSTON, Alex ROXBOROUGH, Herbert IRVING, David WARK, John PETTER, Sr., Robert WARK, R. HUTCHINSON, William DOHERTY