Titre
Tut! Tut! Les enfants

Personnes
Fernand Dubé
- Progressiste-conservateur.
- Élu à l’Assemblée législative en 1974.
- Ministre des Finances du Nouveau Brunswick de 1978 à 1982 dans le gouvernement de Richard Hatfield.
- Nommé à divers portefeuilles : Tourisme, Environnement, Finances, politique énergétique, Justice, procureur général, ainsi que Commerce et technologies.
- Élu maire de Campbellton le 11 mai 1998.
- Décédé en octobre 1999.
Jean Gauvin
- Progressiste-conservateur.
- Élu pour représenter Shippagan (N.-B.) en 1978.
- Ministre des Pêches du N.-B. de 1978 à 1985.
- Ministre de l’Habitation du N.-B. de 1985 à 1987.
- Défait par Aldéa Landry en 1987.
- Surnommé « vroom-vroom » à cause de son penchant pour les voitures de fonction rutilantes.
- S’est présenté sans succès sous la bannière du parti de l’Alliance canadienne dans la circonscription fédérale d’Acadie-Bathurst en 2000.
Richard Hatfield
- Né à Woodstock (N.-B.) le 9 avril 1931.
- Personne ayant occupé le poste de premier ministre du Nouveau Brunswick le plus longtemps; à compter de 1970, il a siégé pendant quatre mandats, jusqu’en 1987.
- Progressiste-conservateur.
- Chef des Progressistes-conservateurs du N.-B. de 1969 à 1987.
- Fait la promotion de l’unité nationale et de l’égalité linguistique.
- A œuvré au rapatriement de la Constitution et en faveur de la Charte canadienne des droits et libertés, ainsi que d’un accord constitutionnel, 1987.
- Entre autres controverses, on peut rappeler l’aventure de la voiture Bricklin, la centrale nucléaire de Point Lepreau, l’arrosage contre la tordeuse des bourgeons de l’épinette et des activités de financement pour le parti.
- Arrêté (et acquitté) pour possession de marijuana juste avant l’élection de 1987 (on a apparemment trouvé de la marijuana dans sa mallette au cours de la visite de la Reine).
- Défait par les Libéraux en 1987 (perdant tous les sièges), il démissionne en tant que chef du parti.
- Nommé au Sénat par Brian Mulroney en 1990.
- Décédé le 26 avril 1991.