Archives provinciales du Nouveau-Brunswick

Page d'accueil | Finances et Conseil du Trésor | Ministre | Coordonnées | English

Défrichement, agriculture et politique: la colonisation dirigée au Nouveau Brunswick

Accueil |

Bibliographie

< retour à la page précédente : Decisions

Extrait de Historical and Statistical Account of New-Brunswick, B.N.A. with Advice to Emigrants [compte rendu historique et statistique du Nouveau-Brunswick, en A.N.B., avec conseils aux émigrants] (3e édition) / Rév. W. Christopher Atkinson, A.M. – 1844. – 22 pages de documents textuels. Atkinson a publié trois versions de son guide, la première en 1842 à Berwick-upon-Tweed. Ici, dans le premier de deux extraits de sa dernière version, l’auteur avertit le lecteur que les nouveaux venus doivent travailler fort pour réussir. Il signale également que les immigrants qui viennent au Nouveau-Brunswick subiront moins « de privations ou de dangers » [traduction] que ceux qui choisissent la Nouvelle-Zélande ou l’Australie et que « beaucoup de plaisirs de la civilisation » [traduction] sont à la portée des gens à revenu modeste. Dans le second extrait, Atkinson donne des conseils sur le choix des voiliers et des couchettes, des fournitures nécessaires au voyage, des articles essentiels à la vie de pionnier et des terres à coloniser. Il décrit également comment construire une maison de rondins et défricher le terrain pour la plantation. MC80-129, APNB (p. x-xiv et 232-249).

1 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 1032 x 1875 - 319 ko	2 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 926 x 701 - 235 ko	3 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 1032 x 1774 - 462 ko
4 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 1092 x 1744 - 441 ko	5 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 1011 x 1704 - 470 ko	6 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 939 x 1230 - 368 ko
7 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 951 x 1794 - 350 ko	8 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 1072 x 1774 - 463 ko	9 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 1062 x 1824 - 428 ko
10 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 981 x 1784 - 414 ko	11 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 1042 x 1724 - 412 ko	12 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 1112 x 1774 - 414 ko
13 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 1102 x 1774 - 415 ko	14 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 1082 x 1774 - 434 ko	15 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 1042 x 1794 - 413 ko
16 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 1082 x 1804 - 423 ko	17 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 1102 x 1804 - 440 ko	18 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 1112 x 1804 - 461 ko
19 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 1132 x 1764 - 434 ko	20 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 1052 x 1764 - 435 ko	21 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 1052 x 1764 - 419 ko
22 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 1112 x 1764 - 428 ko	23 de 23 Èlargir l'image Téléchargement 2294 x 1744 - 701 ko

Note: Certaines restrictions s'appliquent à l'utilisation de ces images. Veuillez consulter notre politique sur l'utilisation des images.