Notes

  1. G. Douglas Vaisey, compilateur, The Labour Companion : A Bibliography of Canadian Labour History Based on Materials Printed from 1950 to 1975 (Halifax, 1980). Egalement affaiblie est Gary Chaison, Leslie Cockburn, John Morris, eds., Labour Education : A Bibliography of Selected Reading Materials Available at Libraries in New Brunswick (Fredericton, 1978). Plus utile est l'ouvrage compilé par Eric L. Swanick, Guide en histoire du Nouveau-Brunswick : Une liste de contrôle des sources secondaires; Deuxième supplément (Fredericton, 1984).
  2. Pour une introduction à ce domaine, voir W. J. C. Cherwinski and Gregory S. Kealey, eds., Lectures in Canadian Labour and Working-Class History (St. John's, 1985) et Labour/Le Travail : Journal of Canadian Labour Studies/Revue d'études ouvrières canadiennes (1976- ).
  3. Il y avait une tentative préliminaire à examiner les ressources archivistiques : Russell G. Hann, Gregory S. Kealey, Linda Kealey, Peter Warrian, Primary Sources in Canadian Working Class History. 1860-1930 (Kitchener, 1973). Le chercheur doit néanmoins consulter les archives particulières pour identifier les sources utilisables.
  4. Voir Ronald Labelle, réd., Inventaire des sources en folklore acadien (Moncton, 1984), et Gary N. Chaison and Edward D. Maher, «  Labour and Business in New Brunswick : An Oral History Project  », Bulletin du Comité sur l'histoire ouvrière canadienne, no 5 (printemps 1978), pp. 12-18.
  5. Voir le catalogue de films et vidéos de l'Office national du film, disponible aux bureaux de l'ONF à Saint-Jean et Moncton.
  6. Voir Russell Harper, Historical Directory of New Brunswick Newspapers (Fredericton, 1961).
  7. Les textes les plus utiles sont Marguerite Maillet, Histoire de la littérature acadienne (Moncton, 1983) et W. R. Gair, ed., A Literary and Linguistic History of New Brunswick (Fredericton, 1986).
  8. Labour/Le Travail, Department of History, Memorial University of Newfoundland, 5t. John's, Newfoundland AIC 557.
  9. Acadiensis, département d'histoire, Université du Nouveau-Brunswick, Fredericton, N-B E3B 5A3.