Abréviations utilisées
Date 4 janvier 1877
Comté Westmorland
Lieu Sackville
Journal Chignecto Post
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
We regret to announce the death of Robert CHAPMAN of Upper Coverdale (Albert Co.) which occurred on Christmas night. A little before bedtime, Mr. C. was taken ill, when he hastened to bed and within three quarters of an hour was dead. Disease of the heart was supposed to have been the cause of death.