Abréviations utilisées
Date 29 août 1864
Comté York
Lieu Fredericton
Journal Colonial Farmer
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Address presented by the proprietors to James W.H. CROMWELL, late Teacher of School District No. 1, St. Mary's (York Co.) Mr. CROMWELL has removed to Maugerville (Sunbury Co.) (signed) James A. MILES, Samuel DAYTON, Jeremiah STAPLES, John STAPLES, William BOONE, B.R. JEWETT, John PICKARD (see original)