Abréviations utilisées
Date 4 juillet 1893
Comté Westmorland
Lieu Moncton
Journal The Times
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
On Friday, Charles CANN and Albert CANN, young married fishermen of Westport, N.S. left their homes about 8 o'clock. They were in a helpless condition near Briar Island and after reports say that their boat, which was heavily laden with fish, sank and both were drowned.