Abréviations utilisées
Date 26 juin 1858
Comté Carleton
Lieu Woodstock
Journal Carleton Sentinel
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. 23rd May, age 23 years 8 mos., Isabel TOMPKINS d/o William BANKS and Elizabeth BANKS. In Fall of 1856 she professed religion and was baptized by Rev. C.E. Bell. Soon after she was married to Broadstreet TOMPKINS son of one of the early settlers of Brighton parish (Carleton Co.), left husband, son, father, mother, brothers, sisters. Funeral following Tuesday (see verse)