Abréviations utilisées
Date 18 mai 1877
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Prof. CARD's funeral took place yesterday afternoon from his residence on Princess St. (St. John) The pall bearers were John MULLIN, Geo. E. FAIRWEATHER, James McNICHOL, Charles ROGERS, John LEONARD and Dr. HATHEWAY. The services at the house were conducted by Rev. Wm Mitchell; those at the grave by Rev. Wm Armstrong. The remains were deposited in the Church of England burying ground in Carleton.