Abréviations utilisées
Date 20 novembre 1865
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal Saint John Globe
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
We learn from 'Carleton Sentinel' that boy, age 3, s/o George CURRIE, North Richmond (Carleton Co.) came to his death. He was playing in the field where his father was at work and throwing some dry brush on a smouldering pile of ashes, a blaze burst out which caught in the little fellow's clothes, burning him so severely that he died in a few hours suffering great pain.