Abréviations utilisées
Date 19 septembre 1890
Comté Kings
Lieu Sussex
Journal Kings County Record
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
On Friday last, Charles WELDON, age 3 years 8 mos., s/o W.J. WELDON, postal clerk, Moncton, attained access to a quantity of carbolic acid and swallowed it before being discovered. Physicians were summoned and every effort made to save the child's life, but without success.