Abréviations utilisées
Date 11 août 1871
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal Daily Morning News
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The body of William McCOY who had been missing since the 8th was found yesterday afternoon between 4 and 5 o'clock in the harbour at the end of Tilton's wharf by James LOCKHART and William NIXON who had been dragging for the body. The remains were removed to his residence on Duke St. where an inquest will be held at 11 o'clock this morn.