Abréviations utilisées
Date 13 juin 1860
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal Morning News
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
All Portland (St. John) was thrown into mourning when the death of Thomas ALLAN, Esq. of firm Harris & Allan was made known. It took place yesterday morn. at an early hour caused by a billious attack.